Dalmo Correia; Vanize O. Macêdo; Edgar M. Carvalho; Aldina Barrai; Albino V. Magalhães; Maria Virgínia A. de Abreu; Maria de La Glória Orge Orge; Philip Marsden
RESUMO
Com o objetivo de comparar a eficácia, a tolerabilidade e a toxicidade do antimoniato de meglumina, do sulfato de aminosidine e do isotianato depentamidine no tratamento de lesões cutâneas primárias causadas por Leishmania (Viannia) braziliensis foi realizado um estudo de campo, aberto, randomizado, na área endêmica de Cone de Pedra-Bahia. De outubro de 1992 a janeiro de 1993, foram tratados 46 pacientes, distribuídos em três grupos dois de 15 e um de 16 pacientes. Todos os pacientes realizaram exames clínico, parasitológico, histopatológico e imunológico, como critério diagnóstico. Todos os pacientes foram tratados pela via intramuscular. O Grupo 1 recebeu pentamidina na dose de 4mg/k.g/dia, em dias alternados, no total de 8 aplicações; o Grupo 2 aminosidine na dose de 20mg/k.g/dia, por 20 dias; o Grupo 3, meglumina na dose de 10mg/kg/dia, por 20 dias. Definiu-se como falha terapêutica a permanência de lesões ulceradas, após quatro meses de tratamento. Ocorreram cinco casos de falha terapêutica assim distribuídos: dois casos no Grupo 1, um caso no Grupo 2 e dois no Grupo 3, ao final do primeiro ano de seguimento. Na avaliação após 3 anos foram revistos 15 pacientes, 5 em cada Grupo; exceto um do Grupo 3, todos continuaram curados. Não houve diferença estatística entre os resultados dos três esquemas utilizados.
Palavras-chaves: Tratamento da leishmaniose tegumentar americana. Antimonial pentavalente. Pentamidina. Aminosidine.
ABSTRACT
With the aim of comparing the therapeutic efficacy, tolerability and toxicity of meglumine antimoniate, aminosidine sulphate andpentamidine isethionate, a field study was conducted on randomized treatment of patients with primary cutaneous leishmaniasis due to Leishmania (Viannia) braziliensis (L(V)b), in Cone de Pedra, BA, from October 1992 up to January 1993- Forty six patients were treated and distributed into three groups, two with 15 and one with 16 subjects. All patients were submitted to clinical examination, histopatological and immunological investigations, as diagnostic criterium. All patients were treated by intramusculaiy route. Group 1 received pentamidine 4mg/kg/every 2 days, for 8 applications; Group 2 recieved aminosidine 20 mg/kg/day, for 20 days, and Group 3 recieveid meglumine lOmg Sln/kg/day, for 20 days. Failure of therapy was defined as ulceration of the skin lesion four months after treatment. Such failure occurred in five cases as follows: two cases in patients of group 1 one case in patients of group 2, and two cases in group 3, after the first year of follow up. In the evaluation after three years we rewied fifteen patients, five in each group; except for one in Group 3, all of them were cured. Statistical significance of the results beetween the three schedules used was not verified.
Keywords: Treatment of Tegumentary Leishmaniasis. Pentavalent antimonials. Pentamidine Aminosidine.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Barral A, Almeida RJesus AR, Netto EM, Santos IA, Jonhson TO. The relevance of characterizing leishmania from cutaneous lesions. A simple approach for isolation. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 82:579,1987. [ Links ]
2. Barral A, Guerreiro J, Bomfim G, Correia D, Barral- Netto M, Carvalho EM. Lymphadenopathy as the first sign of human cutaneous infection by Leishmania braziliensis. American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 53.256-259,1995. [ Links ]
3. Barral-Netto M, Badaró R, Barral A, Carvalho EM. Imunologia da leishmaniose tegumentar. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 19:173-191,1986. [ Links ]
4. Barreto AC, Cuba CC, Marsden PD, Vexenat JA, De Beider M. Padrão epidemiológico de leishmaniose americana em uma região endêmica do Estado da Bahia. I. Aspectos clínicos epidemiológicos. Bulletin de la Oficina Sanitaria Panamericana 90:415,1981. [ Links ]
5. Carvalho EM, Correia Filho D, Bacellar O,Almeida PR, Lessa H, Rocha H. Characterization of the immune response in subjects with self-healing cutaneous leishmaniasis. American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 53:273-277,1995. [ Links ]
6. Castro C, Macêdo V,Vergara ML, Cuba C, Silveira C, Marsden PD. Leishmaniose visceral resistente respondendo ao tratamento com aminosidine. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 25(SuppI):85,1992. [ Links ]
7. Chunge CN, Owate J, Pamba HO, Donno L. Treatment of visceral leishmaniasis in Kenya by aminosidine alone or combined with sodium stibocluconate.Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 84:221-225, 1990. [ Links ]
8. Costa JML, Vale KC, França F, Saldanha ACR, Silva JO, Lago EL, Marsden PD, et al. Cura espontânea da leishmaniose cusada por Leishmania (Viannia) braziliensis em lesões cutâneas. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 23:205-208,1990. [ Links ]
9. Cuba CCA. Leishmaniose tegumentar em área endêmica do Estado da Bahia, Brasil. Caracterização e classificação de leishmania do homem e do cão doméstico e aspectos comportamentais de Leishmania braziliensis braziliensis. Tese de Doutorado. Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1983. [ Links ]
10. Cuba CCA, Marsden PD, Barreto AC, Jones TC, Richards F. The use of different concentrations of leishmanial antigen in skin testing to evaluate delayed hypersensitivity in American cutaneous leishmaniasis. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 18:231-236,1985. [ Links ]
11. Desjeux P. Human leishmaniasis: epidemiology and public health aspects. World Health Statistics Quarter 45:267-275,1992. [ Links ]
12. Grimaldi Jr G, David JR, MacMahom-Pratt D. Identification of new world leishmania species characterized by serodeme analysis using monoclonal antibodies. American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 36:270-287,1987. [ Links ]
13. Magalhães AX Moraes MAí! Raik NA, Llanos- Cuentas EA, Costa JML, Cuba Cuba CA, Marsden PD. Histopatologia da leishmaniose tegumentar por Leishmania braziliensis braziliensis. IV Classificação histopatológica. Revista do Instituto de Medicina tropical de São Paulo 28:421-430, 1986. [ Links ]
14. Marsden PD. Clinical presentations of Leishmania braziliensis brazilienzis. Parasitology Today 1:129-33,1985. [ Links ]
15. Marsden PD. Mucosal leishmaniasis (“espundia” Escomel, 1911).Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine andHygiene 80:859-876, 1986. [ Links ]
16. Merchan-Hamann E. Ensaio terapêutico com quatro dosagens de antimonial no tratamento da leishmaniose cutanea causada por Leishmania (Viannia) braziliensis. Tese de Mestrado. Universidade de Brasília, Brasília, 1989. [ Links ]
17. Neal RA.The effect of antibiotics of the neomycin group on experimental cutaneous leishmaniasis. Annals of Tropical Medicine and Parasitology 54:62, 1968. [ Links ]
18. Netto EM, Marsden PD, Llanos-Cuentas EA, Costa JML, Cuba CC, Barreto AC, Badaró R, Johnson TO, Jones TC. Long-term follow-up of patients with Leishmania (Viannia) braziliensisinfection and treated with glucantime. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 84:367-370,1990. [ Links ]
19. Oltiaro PL, Bryceson ADM. Practical progress and new drugs for changing patterns of leishmaniasis. Parasitology Today 9:323-328,1993. [ Links ]
20. Organization Mundial de la Salud. Lucha contra las leishmaniasis. Série de informes técnicos 793:116-128, Genebra, OMS, 1990. [ Links ]
21. Ouellette M, Papadopoulou B. Mechanisms of drug resistance in leishmania. Parasitology Today 9:150-153,1993. [ Links ]
22. Pradinaud R, Servans G, Sainte-Marie D, Girardeau I, Gotz \V: Will F. Bilan de 10 années de traitement de la leishmaniose tégumentaire par la pentamidine en Guyane Française. Nouvelles Dermatologie 10:456-611,1991. [ Links ]
23. Reed SG, Badaró R, Masur H, Carvalho EM, Lorenço R, Lisboa A, Teixeira R, Johnson Jr WD, Jones TC. Selection of a skin test antigen for american visceral leishmaniasis .American Journal ofTropical Medicine and Hygiene 35:79-85,1986. [ Links ]
24. Revollo S, Dimier-David L, David C, Lyevre P, Camacho C, Dedet JP. Isoenzyme characterization of Leishmania braziliensis braziliensis isolates obtained from Bolivian and Peruvian patients. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 86:388-391,1992. [ Links ]
25. Rezzano S, Moreno G, Scorza JV. Quimioterapia experimental en hamsters por paramomicina contra dos aislados de Leishmania mexicana y Leishmania braziliensis. Revista Cubana de Medicina Tropical 34:34-45,1982. [ Links ]
26. RosaAC, Cuba CC,Vexenat A, Barreto AC, Marsden PD. Predominance of Leishmania braziliensis braziliensis in the regions of Três Braços and Corte de Pedra, Bahia Brazil. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 82:409-410,1988. [ Links ]
27. Rossi-Bergmann B, Müller I, Godinho EB.Thl and Th2 T-cell subsets are differentially activated by macrophages and B cells in murine leishmaniasis. Infection and Immunity 61:2266-2269,1993. [ Links ]
28. Ryan L.Vexenat A, Marsden PD, Lainson R, Shaw JJ. The importance of rapid diagnosis of new cases of cutaneous leishmaniasis in pin-pointing the sandfly vector. Transactions of the Royal Society ofTropical Medicine and Hygiene 84:786,1990. [ Links ]
29. Sampaio RN. Ensaios terapêuticos na leishmaniose tegumentar americana. Anais Brasileiros de Dermatologia 57:151-152,1982. [ Links ]
30. Sampaio RN, Soares SK, Rosa AC, Netto EM, Magalhães AV, Marsden PD. Tratamento com pentamidina de seis casos da forma mucosa de leishmaniose tegumentar. Anais Brasileiros de Dermatologia 63:439-442,1988. [ Links ]
31. Shaw JJ, Lainson R. A simply prepared amastigote leishmanial antigen for use in indirect fluorescent antibody test for leishmaniasis. Journal of Parasitology 63:384-385,1977. [ Links ]
32. Talhari S, Sardinha JCG, Schettini APM, Arias J, Naiff RD. Tratamento da leishmaniose tegumentar americana: resultados preliminares com a pentamidina. Anais Brasileiros de Dermatologia 60:361-364.1985. [ Links ]
Recebido para publicação em 02/04/96.
Endereço para correspondência:
Prof. Dalmo Correia Filho.
Disciplina de Doenças Infecciosas e Parasitárias/FMTM,
Caixa Postal 118, 38001-970
Uberaba,MG.
Tel.: (034) 312-7722 r: 1285;
Fax: (034) 312-7722 r: 1279.
