Valéria Maria Azeredo Passos; Ana Cristina Andrade; Eduardo Sérgio Silva; Elizabeth Maria Figueiredo; Alda Lima Falcão
RESUMO
Em 1992, foi obsewada lesão cutânea por Leishmania em um cão do município de Sabará, Minas Gerais, onde já haviam sido registrados casos humanos de leishmaniose tegumentar. O parasita foi caracterizado como pertencente ao subgênero Viannia, ao qual pertence a Leishmania braziliensis, principal espécie encontrada tia região sudeste do Brasil. Com o objetivo de determinar o papel do cão no ciclo de transmissão da doença, foi realizado um inquérito canino na área. Foram examinados 631 cães, sendo a soroprevalência para leishmaniose igual a 3,2%. Foi observada a proximidade ou presença no mesmo domicílio de cães e pessoas doentes. Este aspecto fala a favor da transmissão domiciliar ou peridomiciliar, com o cão infectado podendo atuar como fator de risco nesta área periurbana. Entretanto, a baixa soroprevalência encontrada deve-se provavelmente ao pequeno papel deste animal na transmissão da doença neste foco recente da doença.
Palavras-chaves: Leishmaniose tegumentar. Inquérito canino. Leishmania (Viannia) sp.
ABSTRACT
In 1992, a dog naturally infected with Leishmania was found in a periurban area of Sabará, State of Minas Gerais, where human cutaneous leishmaniasis had been previously described. The parasite was classified as Leishmania, subgenus Viannia, which L. braziliensis, the main species of parasite present in the southeast Brazil, also belongs. In order to assess the importance of the dog in the transmission cycle of the disease, a canine survey was undertaken. Six hundred thirty-one dogs were examined and the prevalence of seropositive dogs for crude Leishmania amazonensis antigen was 3.2%. The presence of infected people and seropositive dogs either near or in the same house was observed. This fact suggests some transmission in the domiciliar environment, with the dogs being a risk factor for human infection in that periurban area. In the other hand, the low percentage of seropositive dogs points towards a secondary importance of these animals in the transmission of Leishmaniasis in that recentfocus of the disease.
Keywords: Cutaneous leishmaniais. Canine survey. Leishmania (Viannia) sp.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Aguillar CM, Rangel EF, Grimaldi F° G, Momem H. Human, canine and equine leishmaniasis caused by Leishmania brasiliensis brasiliensis in an endemic area in the State of Rio de Janeiro. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 82:143, 1987. [ Links ]
2. Araujo Filho NA. Epidemiologia de leishmaniose tegumentar americana na Ilha Grande, Rio de Janeiro. Estudo sobre a infecção humana, reservatórios e transmissores. Tese de mestrado, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ, 1978. [ Links ]
3. Barreto AC, Cuba-Cuba C, Vexenat JA, Rosa AC, Marsden PD, Magalhães AV Características epidemiológicas da leishmaniose tegumentar americana em uma região endêmica do Estado da Bahia. II Leishmaniose canina. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 17:59- 65,1984. [ Links ]
4. Brazill RP, Nascimento MDSB, Macau RP. Infecção natural do porco (Sus scrofd) por Leishmania em foco recente de leishmaniose tegumentar na Ilha de São Luís, Maranhão. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 82:145,1987. [ Links ]
5. Brumpt E, Pedroso AM. Pesquisas epidemiológicas sobre leishmaniose tegumentar das florestas no Estado de São Paulo (Brasil). Anais Paulistas de Medicina e Cirurgia 1:97-136,1913. [ Links ]
6. Costa CA, Genaro O, Lana M, Magalhães PA, Dias M, Michalick MSM, Melo MN, Costa RT, Magalhães- Rocha NM, Mayrink W. Leishmaniose visceral canina: avaliação da metodologia sorológica utilizada em inquéritos epidemiológicos. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 24:21- 25,1991. [ Links ]
7. Coutinho SG, Nunes MP, Marzochi MCA, Tramontano N. A survey for american cutaneous leishmaniasis among 1,342 dogs from areas in Rio de Janeiro (Brazil) where human diseases occur. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 80:17-22, 1985. [ Links ]
8. Dias M. Leishmaniose tegumentar Americana na Zona do Rio Doce, Minas Gerais. Aspectos da doença no homem e estudo de reservatórios.Tese de doutourado, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, 1982. [ Links ]
9. Falqueto A, Coura JR, Barros GC, Grimaldi F° G, Sessa PA, Carias VRD, Jesus AC, Alencar JTA. Participação do cão no ciclo de transmissão da leishmaniose tegumentar no município de Viana, estado do Espirito Santo, Brasil. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 81:155-163,1986. [ Links ]
10. Ferreira ABH. Novo Dicionário da Língua Portuguesa, Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1989. [ Links ]
11. Forattini OP Sobre os reservatórios naturais da leishmaniose tegumentar americana. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 2:195-203, I960. [ Links ]
12. Genaro O, Costa CA, Williams I’ Silva JE, Rocha NM, Lima SL, Mayrink W. Ocorrência de calazar em área urbana da Grande Belo Horizonte, Minas Gerais. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 23:121,1990. [ Links ]
13. Hermeto MV Vieira-Dias D, Genaro O, Rotondo- Silva A, Costa CA, Toledo VPCP Michalick MSM, Williams P, Mayrink W Outbreak of Cutaneous Leishmaniasis in the Rio DoceValey, Minas Gerais, Brazil. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 89:519-521,1984. [ Links ]
14. Lainson R, Shaw JJ. Leishmaniasis in Brazil. V. Studies on the epidemiology of cutaneous leishmaniasis in Mato Grosso State, and observations on two distinct of Leishmania isolated from man and forest animals. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 64:654-667,1970. [ Links ]
15. Le Pont F, Mollinedo S, Mouchet J, Desjeux P. Leishmaniose en Bolivie. IV – Le chien dans les cycles des leishmanioses on Bolivie. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 84:417-421,1989. [ Links ]
16. Marzochi MCA, Barbosa-Santos EGO. Evaluation of a skin test on the canine mucocutaneous leishmaniasis diagnosis. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 83:391-392,1988. [ Links ]
17. Marzochi MCA, Coutinho SG, Sabroza PC, Souza WJS. Reação de imunofluorescência indireta e intradermoreação para leishmaniose tegumentar americana em moradores na área de Jacarepaguá (Rio de Janeiro). Estudo comparativo dos resultados observados em 1974 e 1978. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 22:149-155,1980. [ Links ]
18. Nery-Guimarães F, Azevedo M, Damasceno R. Leishmaniose Tegumentar- zoonose de roedores silvestres na Amazônia. O Hospital 70:387-395, 1966. [ Links ]
19. Passos VMA, Falcão AL, Marzochi MCA, Gontijo CMF, Dias ES, Barbosa-Santos EGO, Guerra HL, Katz N. Epidemiologic aspects of american cutaneous leishmaniasis in a periurban area of the Metropolitan Region of Belo Horizonte. Minas Gerais State, Brazil. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 88:103-110,1993. [ Links ]
20. Passos VMA, Falqueto A, Gontijo CMF. Falcão AL. leishmaniose visceral canina em área urbana do município de Sabará, região metropolitana de Belo Horizonte, Minas Gerais. In: Resumos do XXVIII Congresso da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, Belém p.~l. 1992. [ Links ]
21. Passos VMA, Fernandes O. Andrade AC. Gontijo CMF, Degrave W. Detecção e tipagem de Leishmania da região metropolitana de Belo Horizonte através da reação de politnerização em cadeia e da hibridização com sondas moleculares. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical (supl I):136,1995. [ Links ]
22. Passos VMA, Lasmar EB, Gontijo CMF. Fernandes O, Degrave W Natural infection of domestic cat (Felis domesticus) with Leishmania of the subgenus Viannia in the Metropolitan Region of Belo Horizonte. Memórias do Instiiuto Oswaldo Cruz 89 (supl I):80,1994. [ Links ]
23. Pedroso AM. Leishmaniose local do cão.Annaes Paulistas de Medicina e Cirurgia 1:33-39-1913. [ Links ]
24. Pirmez C, Coutinho S, Marzochi MCA. Grimaldi F° G. Canine american cutaneous leishmaniasis: a clinical and imunologicai study in dogs naturally infected with Leishmania braziliensis braziliensis in an endemic area of Rio de Janeiro, Brazil.The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 38:52-58,1988. [ Links ]
25.Secretaria de Estado do Planejamento e Coordenação Geral (SEPLAN). Anuário Estatístico de Minas Gerais, Prodemge, Belo Horizonte, 1990. [ Links ]
26. Sessa PA, Falqueto A, Varejão JBM. Tentativa de controle da Leishmaniose Tegumentar Americana por meio do tratamento de cães doentes. Cadernos de Saúde Pública 10:457-463,1994. [ Links ]
27. Simões-Barbosa F, Mello PA, Coura JR. Nota sobre a infecção natural de roedores por Leishmania sp nos limites dos municípios de Teresópolis – Nova Friburgo, estado do Rio de Janeiro. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 4:113- 115,1970. [ Links ]
28.Snedecor GW, Cochran WG. The binomial distribution. In: Statistical methods, 7th edition, University Press, Iowa p.107-130,1980. [ Links ]
Somarriba MMG, Valadares MG, Afonso MR. Conclusões. In: Lutas urbanas em Belo Horizonte. Editora Vozes, Petrópolis p. 119-125,1984. [ Links ]
30. Yoshida, ELA, Correa FMA, Marques SA, Stolf HO, Dillon NL, Momem H, Grimaldi JR. Human, canine and equine (Equus cabalus) leishmaniasis due to Leishmania braziliensis in the south-west region of São Paulo State, Brazil. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 85:133-134,1990. [ Links ]
Recebido para publicação em 12/05/95.
Laboratório de Epidemiologia e Antropologia Médica, Laboratório de Leishmanioses, Centro de Pesquisas René Rachou/Fundação Oswaldo Cruz, Belo Horizonte, MG.
Órgão financiador: Fundação de Amparo à Pesquisa de Minas Gerais/FAPEMIG
Endereço para correspondência:
Dr Valéria Maria de Azeredo Passos.
Centro de Pesquisas René Rachou.
Av. Augusto de Lima 1715, 30190-002
Belo Horizonte, MG.
Tel: (031) 295-3566,
Fax: (031) 295-3115.
