Carlos Cesar Formiga Ramos; Maria Irma Seixas Duarte; Ana Maria de Oliveira Ramos
RESUMO
Um caso de leishmaniose visceral em associação com a síndrome da imunodeficiência adquirida em paciente do sexo masculino, com 32 anos de idade é relatado, tendo a protozoonose sido responsável pelo óbito do paciente. À necropsia, a leishmaniose visceral manifestou-se de uma forma atípica, com intenso parasitismo visceral, comprometendo órgãos não comumente atingidos pela doença, tais como adrenais, rins, pulmão e cérebro. Os órgãos do sistema fagocítico mononuclear foram intensamente afetados e macrófagos parasitados foram observados na luz de pequenos vasos em vários tecidos. Foi realizado estudo imuno- histoquímico de amostras tissulares de baço, linfonodo e cérebro, comprovando-se a presença de material antigênico relacionado com a leishmânia.
Palavras-chave: Calazar e AIDS. Leishmaniose visceral. Síndrome de imunodeficiência adquirida. Estudo imuno-histoqufmico.
ABSTRACT
A case of fatal visceral leishmaniasis associated with immunodeficiency syndrome in a 32 year-old male patient is reported. The protozoonosis was responsible for the patient’s death. Visceral leishmaniasis showed itself in an atypical form, at necropsy, with an intenseparasitation of the mononuclear phagocitic system and damaging organs not usually affected by the disease, such as the adrenals, the kidneys, the lungs and the brain. Parasitised cells were observed within small vessels in several tissues. An immunohistochemical study was done on samples from the spleen, tymphonodes and brain, showing strong reactivity with antibody directed against leishmania.
Keywords: Kala-azar associated with AIDS. Visceral leishmaniasis. Acquired immunodeficiency syndrome. Immunohistochemical study.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. . Altés J, Salas A, Llompart A, Obrador A. Small intestinal involvement in visceral leishmaniasis. The American Journal of Gastroenterology 86:1283, 1991. [ Links ]
2. Andrade Z, Andrade S. Alguns novos aspectos da patologia do calazar. Estudo morfológico de 13 casos necropsiados. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 8:259-266, 1966. [ Links ]
3. Antunes F, Carvalho C, Tavares L, Botas J, Forte M, Del Rio AM, DutschmannL, Costa A, Abranches P, Silva Pereira C, Paiva JED, Carvalho Araújo F, Baptista A. Visceral leishmaniasis recrudescence in a patient with AIDS. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 81:595, 1987. [ Links ]
4. Coppola F, Recchia S, Ferrari A, Del Sedine L. Visceral leishmaniasis in AIDS with gastric involvement. Gastrointestinal Endoscopy 38:76- 78, 1992. [ Links ]
5. Datry A, Similowski P, Jais P, Rosenheim M, Katlama C, Maheu E, Kazaz D, Fassin D, Danis M, Gentilini M. AIDS-associated leishmaniasis: an unusual gastro-duodenal presentation. T ransactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 84:239-240, 1990. [ Links ]
6. DuarteMIS, Corbett CEP. Histopathological patterns on the liver involvement in visceral leishmaniasis. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 29:131-136, 1987. [ Links ]
7. Fernandez-Guerrero ML, Aguado JM, Buzon L, Barros C, Montalban C, Martin C, Bouza E. Visceral leishmaniasis in immunocompromised hosts. The American JournalofMedicine83:1098-1Í02,1987. [ Links ]
8. Femandez-Miranda C, Colina F, Delgado JM, Lopez-Carreira M. Diffuse nodular regenerative hyperplasia of the liver associated with human immudeficiency virus and visceral leishmaniasis. The American Journal of Gastroenterology 88:433- 435, 1993. [ Links ]
9. Grau JM, Bosh X, Salgado AC, Urbano-Márquez A. Human Immunodeficiency Virus (HIV) and aplastic anemia. Annals of Internal Medicine 110:576-577, 1989. [ Links ]
10. Heudier P, Taillan B, Gamier G, Marty P, Fuzibet JG, Dujardin P. Localisation pulmonaire d’une leishmaniose viscerale au cours de l’infection par le VIH. Presse Medicale 22:1060, 1993. [ Links ]
11. MontalbanC, CallejaJL,Erice A,LagunaF,Clotet A, Podzamczer D, Cabo J, Mallolas J, Yebra M, Gallego A. Visceral leishmaniasis in patients infected with human immunodeficiency virus. Journal of Infection 21:261-270, 1990. [ Links ]
12. Montalban C, Martinez-Fernandez R, Calleja JL, Garcia-Diaz JD, Rubio R, Dronda F, Moreno S, YebraM, Barros C, Cobo J, MartinezMC, Ruiz F, Costa JR. Visceral leishmaniasis (Kala-azar) as an opportunistic infection in patients infected with the human immunodeficiency virus in Spain. Reviews of Infectious Diseases 11:655-660, 1989. [ Links ]
13. Morais CF, Duarte MIS, Corbett CEP, Reis MM. Alterações morfológicas cardíacas no curso de leishmaniose visceral humana. Estudo baseado em 16 casos de necropsia. Arquivos Brasileiros de Cardiologia 51:441-445, 1988. [ Links ]
14. Nicodemo EL, Duarte MIS, Corbett CEP, Nicodemo AC, Matta VLR, Chebabo R, Amato Neto V. Visceral leishmaniasis in AIDS patient. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 32:310- 311, 1990. [ Links ]
15. Nicodemo EL, Duarte MIS, Nicodemo AC, Amato Neto V. Aspectos clínico-laboratoriais da nefrite intersticial da leishmaniose visceral. Revista Paulista de Medicina 102:19-22, 1984. [ Links ]
16. Peters BS, Fish D, Golden R, Evans DA, Bryceson ADM, Pinching AJ. Visceral leishmaniasis in HIV infection and AIDS: clinical features and response to therapy. Quartely Journal of Medicine. New Series 77, 283:1101-1111, 1990. [ Links ]
17. Raso P, Siqueira JT. Subsídio ao conhecimento da anatomia patológica da leishmaniose visceral, com especial referência às lesões pulmonares e cardíacas. O Hospital 54:145-163, 1964. [ Links ]
18. Romeu J, Mill AF, Batlle M, Sirera G, Ferrandiz C, Carreras A, Codom MJ, Clotet B. Visceral leishmaniasis involving lung and cutaneous Kaposi’s sarcoma. AIDS 5:1272, 1991. [ Links ]
19. Sendino A, Barbado JF, Mostaza JM, Fernández- MartinJ, LarrauriJ, Vásquez-RodriguesJJ. Visceral leishmaniasis with malabsorption syndromein patient with acquired immunodeficiency syndrome. The American Journal of Medicine 89:673-675, 1990. [ Links ]
20. Smith D, Gazzard B, Lindley RP. Visceral leishmaniasis (Kala-azar) in patient with AIDS. AIDS 3:41-43, 1989. [ Links ]
Endereço para correspondência:
Dr. Carlos Cesar Formiga Ramos.
Av. Prof. João Machado 2990, Capim Macio,
59078- 340
Natal, RN.
Fone: (084)211-3735;
Fax: (084)2216308.
Recebido para publicação em 15/03/94.
Serviço de Verificação de Óbitos do Estado do Rio Grande do Norte e Departamento de Patologia da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, RN.
