Ademir Rocha; José Roberto Mineo; Edison Reis Lopes; José Carlos Araújo Bessa; Ana Paula Ferreira; Abílio José Segadães Filho; Tércio Gonçalves de Menezes; Maria Cecília Costa
RESUMO
Realizou-se o teste imunoenzimático ELISA, paralelamente à reação de imunofluorescência, para a detecção de anticorpos antí-Trypanosoma cruzi, em 137 amostras de líquidos pericárdicos humanos, colhidos na necropsia. Os resultados foram cotejados com os achados anatomopatológicos. Observou-se que: (1) os dois testes foram positivos em 30 casos e negativos em 105; (2) o teste ELISA foipositivo em 2 casos nos quais a immofluorescència revelou-se negativa; num desses casos, havia sinais morfológicos de doença de Chagas; (3) a média geométrica dos títulos obtidos com o teste ELISA foi significativamente maior que a da imunofluorescência; (4) o índice de concordância entre os dois testes apresentou o valor de 0,985. O presente relato parece-nos inédito quanto ao uso do teste imunoenzimático no líquidoperícárdicopara o diagnóstico post- mortem da doença de Chagas.
Palavras-chave: Elisa. Teste imunoenzimático. Líquido perícárdico. Doença de Chagas.
ABSTRACT
The immunoenzymatic assay (Elisa) in the pericardial fluid: a new method for the post-mortem diagnosis of Chagas’disease. The immunoenzymatic assay (Elisa) was made in parallel with the immuno-fluorescence reaction, for the detection of anti-Trypanosona cruzi antibodies in 137 samples of human pericardial fluids, collected at necropsy. The results were compared with those of anatomopathological exams.
We observed that: (1) the two tests were positive in 30 cases and were negative in 105 ones; (2) the Elisa test was positive in 2 cases in which the immunofluorescence was negative; in one of them we found morphological evidences of Chagas’ disease; (3) the geometric mean of titles with Elisa was statistically superior to that obtained with immunofluorescence test; (4) the rate of concordance between the two tests was 0.985.
This appears to be the first published report about the use of immunoenzymatic assay in the pericardial fluid for the post-mortem diagnosis of Chagas’ disease.
Keywords: Elisa. Immunoenzymatic test. Pericardial fluid. Chagas’ disease.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Avrameas S, Uriel J. Méthode de marquage d’antigénes et d’anticorps avec des enzymes et son application en immunodifusion ComptesRendusdes Seances de l’Academie des Sciences (Paris) 262: 2543-2545, 1966. [ Links ]
2. Camargo ME. Fluorescent antibody test for the diagnosis of American trypanosomiasis. Technical modification employing preserved culture forms of Trypanosoma cruzi in a slide test. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 8: 227-234, 1966. [ Links ]
3. Camargo ME, Ferreira AW, Mineo JR, Carraro FM, Brodskyn Cl. A practical immunoenzymatic test for routine serologic diagnosis of Chagas’ disease. Resumos do Congresso Internacional sobre Doença de Chagas (Rio de Janeiro), p. 218, 1979. [ Links ]
4. Costa JM, Ferreira AW, Makino MM, Camargo ME. Spinal fluid immunoenzymatic assay (Elisa) for neurocysticercosis. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 24: 337-341, 1981. [ Links ]
5. Engvall E, Perlmann P. Enzyme-linked immunosorbent assay (Elisa). III. Quantitation of specific antibodies by enzyme labeled anti-immunoglobulin in antigen-coated tubes. Journal of Immunology 109: 129-135, 1972. [ Links ]
6. Gomes MA, Mineo JR, Rezende MAC, Anna WC, Pereira VJ, Beicher AMAH, Naves EA, Souza MA. Pesquisa de anticorpos IgG e IgM anti-Brucella abortus por técnicas imunoenzimáticas em amostras de soros de trabalhadores em frigoríficos da cidade de Uberlândia (MG). Anais do XXI Congresso da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, São Paulo, pp. 84-85, 1985. [ Links ]
7. Hial V, Almeida HO, Chapadeiro ER. Estudo comparativo da reação de Guerreiro e Machado nos líquidos pericárdico e peritonial. Revista Goiana de Medicina 16: 185-188, 1970. [ Links ]
8. Lopes ER, Batista SM, Chapadeiro E, Almeida HO, Rocha A, Pires J. Estudo comparativo entre o teste de hemaglutinação e a reação de fixação do complemento no líquido pericárdico de chagásicos crônicos. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 15: 57-59, 1973. [ Links ]
9. Lopes ER, Chapadeiro E, Batista SM, Cunha Jr JG, Rocha A, Miziara L, Ribeiro JU, Patto RJ. post-mortemdiagnosis of chronic Chagas’ disease: comparative evaluation of three serological test on pericardial fluid. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 72: 244-246, 1978. [ Links ]
10. Lopes ER, Chapadeiro E, Furtado JHM, Hial V, Campos Netto A. Reação de Guerreiro e Machado no líquido pericárdico de portadores de cardite chagásica crônica. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 8: 60-61, 1966. [ Links ]
11. Maekelt GA. Die komplementbindungsreaktion der ChagaskrankheiL Zeitschrift für Tropenmedizin und Parasitologie 2: 152-186, 1960. [ Links ]
12. Mineo JR, Camargo ME, Ferreira AW. Enzyme-linked immunosorbent assay for antibodies to Toxoplasma gondii – polisaccharides in human toxoplasmosis. Infection and Immunity 27: 283-287, 1980. [ Links ]
13. Nakane PK, Kawaoi A. Peroxidase-labeled antibody. A new method of conjugation. Journal of Histochemistry and Cytochemistry 22: 1084-1091, 1974. [ Links ]
14. Nakane PK, Pierce GB. Enzyme labeled antibody. Preparation and application for the localization of antigens. Journal of Histochemistry and Cytochemistry 14: 929- 931, 1966. [ Links ]
15. Ruitenberg EJ, Van Knapen F. The enzyme-linked immunosorbent assay and its application to parasite infections. Journal of Infectious Diseases 136 (Suppl): 267-273, 1977. [ Links ]
16. Voller A, Bidwell DE, Huldt G, Bartlett A. Microplate enzyme-linked immunosorbent assay for Chagas’ disease. The Lancet 1: 426-428, 1975. [ Links ]
17. Voller A, Bidwell DE, Bartlett A, Feck A, Peikings M, Oladehin B. A microplate enzymeimmunoassay for toxoplasma antibody. Journal of Clinical Pathology 29:150-153, 1976. [ Links ]
18. Yolken RH. A vidin-biotin radioimmunoassay for human rotavirus. Journal of Infectious Diseases 148:942, 1983. [ Links ]
Endereço para correspondência:
Ademir Rocha
Setor de Anatomia Patológica
Centro de Ciências Biomédicas
Departamento de Ciências Fundamentais para a Saúde
Universidade Federal de Uberlândia.
Av. Pará 1720
Campus Umuarama
38400
Uberlândia, MG.
Recebido para publicação em 16/12/85.
Trabalho das disciplinas de Patologia, Medicina Legal e Imunologia do Centro de Ciências Biomédicas da Universidade Federal de Uberlândia, e de Patologia e Medicina Legal da Faculdade de Medicina do Triângulo Mineiro (Uberaba). Realizado com auxílio do CNPq do Brasil.
